Blinking My Melody

[12일차] ~に基づいて / ~ばかりか・~ばかりでなく / ~はともかく / ~反面 / ~ほかない / ~ものだ / ~ものだから / ~ものなら / ~ものの / ~をきっかけに

2019. 3. 26. 20:22

1. ~に基づいて ~에 근거하여

- 명사 + に基づいて


結婚は両社の合意に基づいて行われるものだ。




2. ~ばかりか・~ばかりでなく ~뿐만 아니라 

- 동사의 보통형/い형용사・な형용사의 명사수식형/명사 + ばかりか・ばかりでなく

(다만, な형용사와 명사는 「な형용사의 어간・명사 + である」를 사용하기도 함)


彼は、言葉ばかりか態度も生意気である。

今の仕事は自分の専門知識を生かせないばかりでなく、給料も安い。




3. ~はともかく ~은 어쨋든, ~은 그렇다치고

- 명사 + はともかく


費用のことはともかく、旅行先を決める方が先だ。




4. ~反面 ~반면

- 동사・い형용사・な형용사의 명사수식형 + 反面, 명사 + の + 反面

(다만, な형용사와 명사는 「な형용사의 어간・명사 + である」를 사용하기도 함)


インターネットは便利な反面、多くの危険性を持っている。




5. ~ほかない  ~할 수밖에 없다 (= ~しかない보다 부드러운 표현)

- 동사의 사전형 + ほかない


雨が降っているので、今日の遠足は延期するほかない

自分が悪いのだから、謝るほかはない




6. ~ものだ ① ~한 법이다 ② ~하곤 했다 ③ (정말) ~로구나


① ~한 법이다 <당연, 상식>

- 동사・い형용사・な형용사의 명사수식형 + ものだ。


苦労して体験したことは、なかなか忘れないものだ



② ~하곤 했다, ~했었지 <과거 회상>

- 동사・い형용사・な형용사의 た형 + ものだ


小さい頃、よく弟とけんかをしたものだ



③ (정말) ~로구나, (정말) ~하구나 <감정 강조>

- 동사・い형용사・な형용사의 명사수식형 + ものだ


今年こそ日本語能力試験に合格したいものだ




7. ~ものだから ~하기 때문에, ~해서

- 동사・い형용사・な형용사의 명사수식형 + ものだから, 명사 + の/な + ものだから


彼の中国語かあまりにも自然なものだから、てっきり中国人だと思ったら日本人だった。




8. ~ものなら ~할 수만 있다면

- 동사의 가능형 + ものなら


あの日の記憶を消せるものなら消してしまいたい。




9. ~ものの  ~하지만

- 동사・い형용사의 보통형 + ものの, な형용사의 어간 + な + ものの, 명사 + である + ものの


この電球は価格は安いものの、寿命が短いのであまりメリットがない。




10. ~をきっかけに ~을 계기로

- 명사 + をきっかけに


テレビ番組で紹介されたことをきっかけに商品が大ヒットした。