Blinking My Melody

TOMORROW X TOGETHER - DRAMA [Japanese Ver.] 가사 해석

2020. 10. 2. 21:29

 

20.08.19 발매 <DRAMA>

 

 

 

歓声が沸く 僕はベンチ

환호성이 들끓어 나는 벤치

クールなスマイル君の武器

쿨한 스마일은 너의 무기

ファーストコンタクト出会ったcourt

퍼스트 컨택트 만났던 court

主役気分だったmovie scene

주역 기분이였던 movie scene

 

君のパスひとつで大逆転

너의 패스 한번으로 대역전

Spotlight浴びちゃってキラリ

Spotlight 받아서 반짝

君が投げた言葉優しくて

너가 던진 말은 부드러워서

メインキャラまでもうちょい

메인 캐릭터까지 조금만 더

 

Oh oh もう一歩がんばる

Oh oh 한 걸음 더 힘내자

Oh oh give me a highlight

Oh oh 感動のdrama

Ohoh 감동의 드라마

Time to show my play

 

僕のdrama

나의 드라마

夢のdrama

꿈의 드라마

僕のdrama

나의 드라마

 

歓声が沸く 僕nobody

환호성이 들끓어 나는 아무도 없어

写るプリボスは君

찍은 스티커 사진 보스는 너

 

越したライン ゴメンナサイ

넘은 선 죄송합니다

Extra Aは全カット共演NG…?

엑스트라 A는 통편집 공동 출연 NG...?

 

一緒にいてもいないようなハンデ

같이 있어도 없는 것 같은 핸디캡

僕CG合成みたい

나는 CG 합성같아

いつの間にか退場(EXIT)のドアの前

어느샌가 출구 문 앞에

途中半端だね もうエンディング

도중에 장난이네 벌써 엔딩

 

Oh oh 妄想は散々

Oh oh 망상은 엉망

Oh oh もうすぐ bye-bye

Oh oh 이제 곧 bye bye

Oh oh 君のdrama

Oh oh 너의 드라마

Time to get away

 

君のdrama

너의 드라마

君のdrama

너의 드라마

君のdrama

너의 드라마

 

Oh my god

君だけのdrama

너만의 드라마

なんの関係が

무슨 상관

なんの関係が

무슨 상관

 

Oh my god

魔法のようなdrama

마법같은 드라마

なんの関係が

무슨 상관

なんの関係が

무슨 상관

 

Oh oh 壇上のdrama

Oh oh 단상의 드라마

Oh oh 安定のゴージャス

Oh oh 안정적인 골져스

Oh oh we have no problem

Nothing but my name

 

Oh oh 妄想は散々

Oh oh 망상은 엉망

Oh oh もうすぐbye-bye

Oh oh 이제 곧 bye bye

Oh oh 君のdrama

Oh oh 너의 드라마

Time to get away

 

君のdrama

너의 드라마

君のdrama

너의 드라마

君のdrama

너의 드라마